Comment Remplacer un Radiateur de Voiture : Guide Pratique et Conseils d’Experts

Comment remplacer un radiateur de voiture: guide pratique et conseils d'experts

Mise à jour : March 17, 2025

Votre radiateur de voiture fuit ou est encrassé ? Découvrez comment le remplacer facilement, avec les outils nécessaires, les étapes détaillées et des astuces pour éviter les erreurs courantes.


Pourquoi Remplacer un Radiateur de Voiture ?

Le radiateur joue un rôle essentiel dans le système de refroidissement de votre moteur. Il empêche la surchauffe en évacuant la chaleur produite par le moteur grâce à un liquide de refroidissement circulant dans un circuit fermé.

Mais avec le temps, le radiateur peut s’user ou s’obstruer, provoquant divers problèmes :

  • Fuite du liquide de refroidissement
  • Surchauffe du moteur
  • Consommation excessive de carburant
  • Défaillance du joint de culasse

Si vous remarquez ces signes, il est temps d’agir ! Un radiateur en mauvais état peut entraîner des réparations coûteuses, voire une panne moteur. Heureusement, avec un peu de patience et les bons outils, son remplacement est accessible à tous.


Quels Sont les Signes d’un Radiateur Défectueux ?

Avant de vous lancer dans le remplacement, assurez-vous que le problème vient bien du radiateur. Voici quelques symptômes révélateurs :

Température moteur élevée : l’aiguille de température monte anormalement.
Baisse du niveau de liquide de refroidissement : vous devez en rajouter fréquemment.
Fuites visibles : taches sous le véhicule, traces de liquide coloré (rouge, vert ou bleu).
Odeur de liquide de refroidissement : souvent sucrée et perceptible sous le capot.
Moteur qui fume : en cas de surchauffe extrême.

💡 Astuce : Avant de remplacer le radiateur, vérifiez aussi le thermostat, la pompe à eau et les durites du circuit de refroidissement.


Quels Outils et Matériel Faut-il Prévoir ?

Avant de commencer, assurez-vous d’avoir tout le nécessaire :

Outils indispensables

🔹 Clés plates et à douille
🔹 Tournevis cruciforme et plat
🔹 Bac de vidange
🔹 Gants de protection
🔹 Pinces multiprises

Matériel à prévoir

🔹 Nouveau radiateur compatible avec votre véhicule
🔹 Liquide de refroidissement neuf
🔹 Joints et colliers neufs (si nécessaire)
🔹 Produit de nettoyage pour le circuit de refroidissement

💡 Ne négligez pas la compatibilité : Vérifiez la référence du radiateur pour éviter les mauvaises surprises.


Étapes pour Remplacer un Radiateur de Voiture

Le remplacement d’un radiateur suit une procédure bien précise. Voici les étapes détaillées :

Vidanger le Liquide de Refroidissement

  1. Assurez-vous que le moteur est froid pour éviter toute brûlure.
  2. Placez un bac sous le radiateur pour récupérer l’ancien liquide.
  3. Dévissez le bouchon du vase d’expansion pour faciliter l’écoulement.
  4. Ouvrez la vis de purge (située sous le radiateur) et laissez couler.

💡 Ne jetez pas l’ancien liquide dans la nature ! Apportez-le en déchetterie.

Démonter l’Ancien Radiateur

  1. Débranchez la batterie pour éviter tout risque électrique.
  2. Retirez les durites du radiateur (pince multiprise nécessaire).
  3. Déconnectez les éventuels capteurs de température.
  4. Dévissez les fixations et sortez délicatement le radiateur.

💡 Prenez des photos avant démontage pour vous aider au remontage.

Installer le Nouveau Radiateur

  1. Placez le radiateur neuf en veillant à bien l’aligner avec les fixations.
  2. Revissez les supports et reconnectez les capteurs.
  3. Refixez les durites avec de nouveaux colliers pour éviter les fuites.

Remplir et Purger le Circuit

  1. Remplissez le circuit avec du liquide de refroidissement neuf.
  2. Démarrez le moteur et laissez tourner quelques minutes.
  3. Vérifiez la température et l’absence de fuite.
  4. Faites la purge en ouvrant les vis prévues à cet effet (selon modèle).

💡 Niveau du liquide : Vérifiez après quelques kilomètres et ajustez si nécessaire.


Combien Coûte un Remplacement de Radiateur en France ?

Le prix varie en fonction du modèle de voiture et de l’option “fait maison” ou passage en garage.

Type de remplacementPrix du radiateurMain-d’œuvre en garageCoût total
DIY (fait soi-même)80 – 300 €0 €80 – 300 €
Garage classique100 – 400 €100 – 250 €200 – 650 €
Concessionnaire150 – 500 €200 – 400 €350 – 900 €

💡 Économie possible : En le changeant vous-même, vous économisez entre 100 et 400 € sur la main-d’œuvre !


FAQ : Questions Fréquentes

1️⃣ Peut-on remplacer un radiateur de voiture sans vidanger le liquide de refroidissement ?

Non, il est pratiquement impossible de changer un radiateur sans vidanger le liquide de refroidissement. Lors du démontage, le liquide contenu dans le radiateur et les durites s’écoulera automatiquement.

🔹 Risques si la vidange n’est pas effectuée correctement :

  • Déversement incontrôlé du liquide, risquant d’endommager d’autres composants du moteur.
  • Contamination du nouveau radiateur si l’ancien liquide était chargé en impuretés.
  • Mauvaise purge du circuit après remontage, entraînant des bulles d’air et des problèmes de refroidissement.

Méthode recommandée :

  1. Placer un bac sous le véhicule pour récupérer le liquide usagé.
  2. Ouvrir la vis de purge du radiateur.
  3. Attendre l’écoulement total avant de démonter le radiateur.

💡 Astuce : Profitez de l’opération pour nettoyer le circuit avec un produit détartrant avant de verser du liquide neuf.


2️⃣ Combien de temps faut-il pour remplacer un radiateur de voiture ?

Le temps nécessaire varie selon le modèle de véhicule et l’expérience du mécanicien.

Niveau de compétenceTemps estimé
Débutant (première fois)3 à 5 heures
Mécanicien amateur2 à 3 heures
Professionnel en garage1 à 2 heures

🔹 Facteurs influençant la durée :

  • Accessibilité du radiateur (sur certains modèles, il faut démonter le pare-chocs).
  • Présence de composants supplémentaires à retirer (ventilateur, supports).
  • Nécessité de purger correctement le circuit après installation.

💡 Conseil : Prévoyez du temps supplémentaire pour bien nettoyer et purger le circuit.


3️⃣ Quels sont les risques si on ne purge pas correctement le circuit de refroidissement après remplacement du radiateur ?

Une purge mal faite peut entraîner des problèmes sérieux :

Surchauffe moteur due à la présence de bulles d’air bloquant la circulation du liquide.
Mauvais fonctionnement du chauffage dans l’habitacle.
Détérioration prématurée du radiateur et de la pompe à eau.

Méthode pour une purge efficace :

  1. Remplir lentement le vase d’expansion avec du liquide de refroidissement neuf.
  2. Laisser tourner le moteur avec le chauffage au maximum.
  3. Ouvrir les vis de purge pour évacuer l’air jusqu’à l’apparition d’un flux régulier de liquide.

💡 Astuce : Vérifiez le niveau après 2-3 jours et ajustez si nécessaire.


4️⃣ Peut-on réparer un radiateur de voiture plutôt que de le remplacer ?

Oui, dans certains cas, une réparation est envisageable, mais elle reste une solution temporaire.

Méthodes possibles :

  • Produit anti-fuite (convient aux petites fissures, mais pas aux grosses fuites).
  • Soudure à froid ou à l’aluminium (réparation plus durable).
  • Remplacement du faisceau (réservé aux radiateurs démontables).

Cas où la réparation est déconseillée :

  • Radiateur trop corrodé.
  • Fuite importante ou plusieurs fissures.
  • Colmatage interne réduisant le débit du liquide de refroidissement.

💡 Conseil : Un radiateur neuf coûte entre 80 et 300 €, une réparation mal faite peut endommager le moteur. À long terme, mieux vaut remplacer.


5️⃣ Quel type de liquide de refroidissement choisir après le changement du radiateur ?

Il existe trois types de liquide de refroidissement, à choisir en fonction du constructeur :

TypeCouleurDurée de vieUtilisation
Type C (minéral)Vert/Bleu2 ansVieux modèles
Type D/G (organique)Rouge/Orange5 ansVéhicules récents
Type universelVariable3 à 5 ansCompatible avec plusieurs systèmes

💡 Toujours respecter les préconisations du fabricant et ne pas mélanger différents types de liquide.


6️⃣ Comment savoir si mon nouveau radiateur est compatible avec mon véhicule ?

Vérifiez ces points avant achat :

  • Référence OEM (numéro d’origine constructeur).
  • Fixations et dimensions du radiateur.
  • Position des entrées/sorties des durites.
  • Présence de capteurs ou d’une vanne thermostatique intégrée.

💡 Un radiateur mal adapté peut empêcher un montage correct et nuire au refroidissement du moteur.


7️⃣ Pourquoi mon moteur continue-t-il de surchauffer après avoir remplacé le radiateur ?

🔹 Causes possibles :

  • Mauvaise purge du circuit (présence d’air).
  • Thermostat défectueux.
  • Pompe à eau HS.
  • Liquide de refroidissement inadapté.

💡 Vérifiez ces éléments si le problème persiste après remplacement du radiateur.


8️⃣ Le remplacement du radiateur a-t-il un impact sur le chauffage de l’habitacle ?

Oui ! Un mauvais montage ou une purge incomplète peut empêcher le chauffage de fonctionner correctement.

💡 Astuce : Après remplacement, testez la ventilation et vérifiez que l’air chaud sort bien.


9️⃣ Faut-il changer le thermostat en même temps que le radiateur ?

Ce n’est pas obligatoire, mais recommandé si :

  • Le thermostat est ancien (plus de 5 ans).
  • Vous avez eu des problèmes de surchauffe.
  • Le moteur met du temps à monter en température.

💡 Le thermostat coûte entre 20 et 50 €, une bonne occasion pour le remplacer en prévention.


🔟 Est-il possible de remplacer un radiateur de voiture soi-même sans outillage spécifique ?

Oui, mais il faut au minimum :
✔ Un jeu de clés plates/douilles.
✔ Un bac de vidange.
✔ Une pince multiprise pour les durites.

💡 Un mécano amateur peut y arriver, mais sur certains modèles, l’accès au radiateur complique l’opération.


Conclusion : Remplacer Son Radiateur, un Geste Essentiel !

Changer un radiateur est une opération accessible aux bricoleurs avertis. Avec de la méthode et les bons outils, vous pouvez économiser sur la main-d’œuvre tout en garantissant la longévité de votre moteur.

👉 N’oubliez pas : bien vérifier la compatibilité du radiateur, utiliser un liquide de refroidissement de qualité et purger correctement le circuit après l’installation.

🚗 Votre moteur vous dira merci !

Photo of author
Olivier Morel est un journaliste automobile français reconnu pour son expertise et sa plume captivante. Collaborateur d’Autosblog.fr, il se spécialise dans les essais de véhicules haut de gamme et les tendances du marché automobile. Avec plus de 15 ans d’expérience, Olivier allie précision technique et récits immersifs, offrant à ses lecteurs une vision unique et passionnée de l’industrie automobile.

Leave a Comment

Autos Blog
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.